Photos : Chantal Thomass pour THG Paris – Air du temps n°98
IN: Poèmes : Une collection signée Chantal Thomass pour THG
Renommée pour sa lingerie glamour, Chantal Thomass est également actrice dans l’univers de la décoration. Son nouveau projet s’est porté sur une pièce de la maison : la salle de bains. En effet, en collaboration avec THG, la créatrice métamorphose la salle d’eau pour lui apporter une féminité assumée et coquine. Robinets en porcelaine blanche Bernadaud vêtus d’un ruban argenté, rappels aux corsets glamours et raffinés… Les salles de bains Glamour, Lovely et Beautiful ont tous les atouts charme pour nous faire de l’œil ! Chantal Thomass pour THG Paris. www.thg.fr ou www.bainsetdeco.com
IN: Un pouf gonflé !
Et si on s’amusait un peu ? La designer française Florence Jaffrain a réalisé une assise surprenante qui nous fait retourner en enfance ! En effet, la créatrice s’est inspirée des ballons de baudruche, d’où le nom : Ballon. Pourvu d’un nœud –tout comme les ballons de baudruche-, on a qu’une envie : se jeter dedans et s’y prélasser ! Un objet qui risque de séduire les petits autant que les grands. Pratique, le ballon géant se déhousse pour filer en machine. Dimensions : 85cm x 75cm x 75cm. 389 euros sur www.deco-unlimited.com
Photos : Florence Jaffrain – Air du temps n°98
Photos : illustration New York – Air du temps n°98
OUT: New York… New York ?
On craque pour la grosse pomme, pleine de vie et en perpétuel mouvement ! En revanche, on dit stop au « trop-plein » de New York dans la maison. Il y a quelques années, les toiles imprimées de New York et ses buildings en noir et blanc faisaient leur petit effet. Seulement, ils sont devenus d’une grande banalité, réduisant nos intérieurs à une déco de murs identiques, parés de vue aériennes de la ville. Alors, une bonne fois pour toutes, on met les toiles Black & white de grandes villes au placard ! Un peu d’audace, que diable !
